REDUX#45 (été 2014)

couverture-redux-45

Avec une direction artistique et une mise en page assurées par l’Atelier La Casse,

REDUX#45 sort des flots pour un sommaire très graphique :

Arts plastiques :

Jay Nelson, American Gothic par Richard Leydier

Les 40 jours d’Lx.one

Bisch & Chardon par John Cornu

Photographie :

Finca La Espera par Sophie Ebrard

White Noise par Mélanie Elbaz

Musique :

Andrea Balency

Syracuse

Film / Musique :

Sous le soleil de Chassol

Burning Ink Genève

La 7ème édition de Burning Ink s’est tenue à Genève du 2 au 12 septembre 2013 à The Square. 3 tatouages ont été réalisés sur les 23 œuvres présentées.

Une exposition et un film conçus et préparés par Erwann Lameignère, produits par Collectif Combo avec le soutien de DC shoes.

La 7ème édition de Burning Ink s’est tenue à Genève du 2 au 12 septembre 2013 à The Square. 3 tatouages ont été réalisés sur les 23 œuvres présentées.

Une exposition et un film conçus et préparés par Erwann Lameignère, produits par Collectif Combo avec le soutien de DC shoes.

Les artistes participant à l’édition genevoise sont Jérôme Allavena (Fr), Ajay Bisset (UK), John Cornu (Fr), Jean Claracq (Fr), Dean (Fr), Fabio Dourone (Es), Eloïse Guglielmo (Fr), Pablo Iglesias (Es), Jeykill (Fr), Caroline Karénine (Fr), Mega (Fr), Marke Newton (UK), Thomas Perrodin (Fr), Vince Pages (Fr), Cécile Pages (Fr), Yvan Pec (CH), Amélie du Petit Thouars (Fr), Jean Rockeadi (Fr), Rorofrose (Tu), Rylsee (CH), Daniel Sevilla (Es), Spoe (Fr), Shelton Woolright (NZ)…

Burning Ink Istanbul

La 6ème édition de Burning Ink soutenue par DC Shoes s’est achevée vendredi 12 avril à Istanbul à la Milk Gallery et un dernier dessin encré dans la peau de son acheteur par RoRofRose, tatoueuse du studio local de Dramatik.

Dans une ville qui compterait plus de 5000 tatoueurs et une scène artistique émergente, la Burning Ceremony a connu une vive affluence, chacun brûlant d’envie de participer à cette clôture unique en son genre. Les artistes Moshi Moshi (Fr) et Ilhan Bilir (Tu) étaient également de la partie ainsi que le photographe espagnol Alberto Garcia-Alix venu en ami. La soirée s’est conclue par un concert des Ringo Jets, groupe rock de la scène stambouliote au programme du prochain Primavera à Barcelona.

La galerie Milk dans le quartier noctambule de Beyoglu a accueilli le 29 mars la vingtaine d’œuvres originales dessinées à la main qui ont donc disparu dans les flammes lors du décrochage. Deux tatouages ont été réalisés lors de l’exposition.

Ont participé Ajay Bisset (UK), Clyde Barrow (UK), Dean 123klan (FR), Éloïse De Guglielmo (FR), Little Madi (FR), Marke Newton (UK), Frank Pellegrino (FR), Cristina Petrucci (UK), Pablo Iglesias (Es), Ilk (FR), Caroline Karénine (Fr), MMav (Fr), Amélie du Petit Thouars (FR), Jérémy Pradeilles (Fr), Prunelle (FR), Rorofrose (TU), Ilhan Bilir (Tu), Dramatik (Tu), Xghetto (Mex), SSUR (Ru), Spoe (FR), Ramon San Miquel (Es), Chloé Trujillo (USA)…

Les trois tatoueurs de cette édition stambouliote étaient Rorofrose, Ilhan Bilir et Dramatik.

Commissaire d’exposition : Erwann Lameignère.

Burning Ink est une exposition soutenue par DC shoes. Un événement et un film produits par Collectif Combo.

Burning Ceremony

IMG_1492

IMG_1390

IMG_1370
The 6th edition of Burning Inksupported by DC Shoes came to a close Friday 12th of april at the Milk Gallery, Istanbul.
This edition saw the art lost to the flames once again. The Milk Gallery was a bustle of intrigue as the attendees watched Rorofrose ink her piece on a buyer during the evening. Followed by hundreds of people gathering outside to watch the art burn as the show came to a close. Then off in to the bustling streets of Istanbul for the after-party at The Hall, as Istanbul locals, The Ringo Jets got heads banging late into the evening in the city that never sleeps and they will soon hit the city of Barcelona for the Primavera.

The artists Moshi Moshi (Fr) and Ilhan Bilir (Tu) were involved and spanish photographer Alberto Garcia-Alix came as a friend.

Burning Ink is presented and supported by DC Shoes.

Curator : Erwann Lameignère.

An event and a movie produced by Collectif Combo.

Burning Ink Madrid

Cinquième édition de l’exposition présentée par DC shoes et produite par Collectif Combo, Burning Ink Madrid s’est déroulée du 13 au 27 septembre à The Wall dans le quartier de Malasaña.

Caroline Karénine a réalisé trois tatouages d’après trois œuvres différentes : son propre dessin, puis ceux de Marke Newton et Herds of Birds respectivement sur Jipi Schiavi, Jim Zbinden – les deux créateurs de la moto DLF – et sur Ajay Bisset (qui participait lui-même à l’exposition avec une illustration originale).

Commissaire d’exposition : Erwann Lameignère.
Exposition et film produits par Collectif Combo.


photo : EL

Crédit photo : Spoe & Diana Kunst.

After ParisNew YorkBerlin et Londres, Burning Ink came to Madrid on the 13th of september. Around twenty handmade drawings will be sold to be inked into buyers’ skin before the original artworks disappear during the Burning Ceremony on the 27th of september.

Despues de ParisNew YorkBerlin et Londres, Burning Ink ha llegado a Madrid el 13 de septiembre. Veinte obras hechas a mano estaran a la venta para estar tatuadas en la piel de los que van a comprarlas antes que los originales de papel desaparecen por el fuego el 27 de septiembre.

Selected artists are : Pablo Ash (Spain), Clyde Barrow (United Kingdom), Frederique Bangerter (Switzerland), Ajay Bisset (UK), Matt Canning (UK), Dean @123klan (Fr), Manuel Donada (Sp), Anita Fariñas (Sp), French (UK), Pablo Iglesias (Sp), Dave Kinsey (USA), Jeykill (Fr), Caroline Karenine (Fr), Marke Newton (UK), Franck Pellegrino (Fr), Amélie du Petit Thouars (Fr), Cristina Petrucci (UK), Prunelle (France), Ramon San Miquel (Es), Charlie Shazer (UK), Daniel Sevilla (Es), Spoe (Fr), Timothée Talard (Fr),SSUR (Russia), Chloé Trujillo (USA), XGhetto666 (Mexico)…

Burning Ink is an art show presented by DC shoes and produced by Collectif Combo.

Curator : Erwann Lameignère.

Burning Ink London, 18 dessins, 2 tatouages


Présentée par DC, la 4e édition de Burning Ink s’est déroulée à Londres du 13 au 31 mars 2012 à la Beach Gallery en collaboration avec Kids Love Ink.

Burning Ink London s’est achevée samedi 31 mars dans les flammes : tous les dessins ont été brûlés à l’issu du décrochage. Parmi la vingtaine de dessins présentés, l’œuvre de SSUR a été tatouée sur David Hamilton par Charlie Shazer et celle de Jeykill par lui-même sur Mike Mansfield.

L’afterparty était assurée par The Hit-Ups qui ont donné une performance littéralement explosive…

Prochaine étape : Madrid au mois de septembre.

L’exposition a réuni Clyde Barrow (GB), Seth Curtis (GB), Fos (GB), French (GB), Funkfu (Rep. Tchèque), Ilk (France), Jeykill (France), Marke Newton (GB/Paris), Ödö (France), Cristina Petrucci (GB), Prunelle (France), Dean @123klan(France), Charlie Shazer (GB), Ssur (Russie/USA), Spoe (France), Timothée Talard (France), Simon True (GB), Chloe Trujillo (L.A.), Xghetto666 (Mexique),

Commissaire d’exposition : Erwann Lameignère.

Un événement produit par Collectif Combo.

Burning Ink London closed saturday 31st of march with flames : all the drawings have been burnt. On about 20 designs shown during the show, the SSUR’s artwork has been inked on David Hamilton’s skin by Charlie Shazer et Jeykill‘s artwork by himself of Mike Mansfield’s leg.

For the afterparty, The Hit-Ups performed for an explosive gig.

Next step : Madrid in september.

An art show presented by DC shoes. Curated by Erwann Lameignère. 

An event produced by Collectif Combo.

Burning Ink London is the 4th edition of the art show supported by DC (my.dclife.com) curated by Erwann Lameignère and produced by Collectif Combo.
18 original handmade drawings to be inked into buyers’ skin before the artworks disappear in flames on the closing day.
Selected artists are Clyde Barrow (UK), Fos (UK), French (UK), Funkfu (Czech Rep), Ilk (France), Jeykill (France), Marke Newton (UK/Paris), Odö (France), Cristina Petrucci (UK), Prunelle (France), Dean @123klan (France), Charlie Shazer (UK), Ssur (Russia/USA), Spoe (France), Timothée Talard (France), Simon True (UK), Chloe Trujillo (L.A.), Xghetto666 (Mexico).
Directed by Raphaël Hache.
Edited by Jérôme Lozano.
Music : The Holy Coast by The Hit Ups : thehitups.co.uk
A movie produced by Erwann Lameignère @Collectif Combo

Burning Ink opening teaser

 
 

Marke Newton for Burning Ink

Après Paris, New York et Berlin, la 4ème édition de Burning Ink a ouvert jeudi 15 mars à Londres à la Beach Gallery.

Voici trois extraits de la quinzaine d’œuvres exposées jusqu’au 31 mars et qui seront peut-être tatouées sur leurs acheteurs avant de disparaître dans les flammes lors du décrochage. Pour découvrir le reste d’entre elles : Beach Gallery, 20 Cheshire Street, London E2 + Kids Love Ink au 14 de la même rue. Le dessin de Jeykill a d’ores et déjà été réservé pour être tatoué lors du dernier week-end de l’exposition.

Les artistes présents hier soir au vernissage sont Clyde Barrow (UK), Dean@123klan (France), French (UK), Jeykill (France), Cristina Petrucci (UK) et Spoe (France).

Pour revoir les anciennes éditions :

Berlin

New York

Paris

 

Burning Ink est une exposition présentée par DC shoes.

Commissaire d’exposition : Erwann Lameignère.

Production : Collectif Combo.

 

French for Burning Ink
Prunelle for Burning Ink
 

inside Beach Gallery (pic by Spoe)

 

Beach Gallery (pics Matt Relton)

French